时间:2024-11-17 08:54:52 来源:网络整理编辑:ファッション
スポーツ 紙BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB スポーツ 紙
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,スポーツ 紙 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
菅田将暉の弟・こっちのけんと まさかの歌姫とそっくり?!「似てる」「お似合い」ベストヒット歌謡祭2024-11-17 07:46
J2藤枝が新戦力で上位斬りだ…17日・4位山口戦でMF世瀬啓人の移籍後初先発 、DFモヨのベンチ入り浮上2024-11-17 07:31
【甲子園】青森山田の“ハンカチ王子”…下山大昂が6回無失点…春夏連続8強に導き「緊張よりも楽しかったです」2024-11-17 07:13
東海大相模で初 !女子マネジャーが甲子園ベンチ入り “一目ぼれ”で三重から進学 、父も熱意に動かされ転勤2024-11-17 07:10
Sports teams forced to battle toughest foe in climate change2024-11-17 06:51
辻陽太 、KONOSUKE TAKESHITAを破り「G1」準決勝進出「誰もなし得なかった春夏連覇を達成する!」…8・15幕張全成績2024-11-17 06:50
【巨人】左手首骨折のヘルナンデスが故障班に合流…アームホルダーで左腕を固定2024-11-17 06:48
J1最下位・札幌が5発…先発予定の浅野が直前に負傷のアクシデントも19位・鳥栖との「逆天王山」制す2024-11-17 06:38
竜王戦第4局1日目の勝負めしは藤井聡太竜王「牛タンと龍王味噌おに定食」 、佐々木勇気八段は「薔薇すし」2024-11-17 06:31
【甲子園】青森山田の“ハンカチ王子”…下山大昂が6回無失点…春夏連続8強に導き「緊張よりも楽しかったです」2024-11-17 06:12
「ゼーガペインSTA」下田正美ら登壇する上映会が新宿で 、ファンからの質問に答える2024-11-17 08:49
東海大相模で初!女子マネジャーが甲子園ベンチ入り “一目ぼれ”で三重から進学 、父も熱意に動かされ転勤2024-11-17 08:35
神田正輝「旅サラダ」、中丸雄一「謹慎」欠席で代役は南圭介2024-11-17 07:57
バカリズム 、好意を持った異性相手に必ず取る行動明かす「20代の頃、バナナマンの日村さんに言われたんですけど…」2024-11-17 07:17
【マイルCS】マテンロウスカイは4枠7番から初G1制覇を目指す 松永幹調教師「両サイドを見ながら行ける」2024-11-17 07:06
イメージ激変!菊川怜 全身ショット二度見「足長~い」実は3児のママ「細~」「スタイル抜群」2024-11-17 07:01
松戸中央ボーイズ、3年生が一丸で有終のV エース福井は134キロで最後を締めた…東北選抜大会2024-11-17 06:56
青学大の太田蒼生はマラソン、鶴川正也は5000Mで28年ロス五輪を目指す2024-11-17 06:55
【マイルCS】ナミュール今年は2枠4番 昨年Vは大外枠 高野調教師は状態面に「素晴らしいですね」2024-11-17 06:22
札幌ファイターズが初優勝…6番・中村優太捕手が4打点…全道中学軟式野球大会2024-11-17 06:20